martedì 13 ottobre 2009

L'Iniziativa d'Autonomia ha reso il processo di trovare una soluzione politica alla questione del Sahara








L'Iniziativa d'Autonomia ha reso il processo di trovare una soluzione politica alla questione del Sahara

12/10/2009


L'Ambasciatore Rappresentante Permanente del Marocco presso le Nazioni Unite, il signor Mohammed Loulichki, ha ribadito il Venerdì sera a New York, che l'iniziativa di auto-governo fatto il processo della ricerca di una soluzione politica alla questione del Sahara entra in un momento cruciale e ha espresso "la speranza forte" del Marocco nella risoluzione di questo conflitto .





Sig. Loulichki in un discorso dinanzi alla quarta commissione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, ha detto, "Questa iniziativa, che ha descritto il serio e credibile sia dal segretario generale o del Consiglio di sicurezza ha creato una dinamica e ha fatto il processo della ricerca di una soluzione politica sperato entra in una fase critica .

Egli ha espresso suo rammarico che le altre parti hannao confrontato l'esperienza della dinamica creata dall'iniziativa d'autonomia e la valutazione positiva che ha ricevuto dal Consiglio di Sicurezza con la politica di ostruzionismo se stesso attraverso il discorso sui diritti umani nei territori al sud del regno.

Ha detto a questo proposito che "il Marocco è impegnato da un decennio, con il sostegno di Sua Maestà il Re Mohammed VI, in una vasta gamma di seminari per rafforzare la multi-identità e rispetto della dignità umana e delle riforme ambiziose, soprattutto per quanto riguarda i diritti delle donne e lo sviluppo umano, la giustizia di transizione e l'effettivo esercizio dei diritti politici e economici, sociali e culturali da parte di tutti marocchini, e lungo il territorio nazionale .

Sig. Loulichkiha aggiunto che questi sforzi compiuti sono stati osservati dall'intera comunità internazionale e che il Marocco ha vinto il primo status avanzato nelle relazioni con l'Unione europea, rilevando che nel corso dello studio Universale Periodico intrapreso nel 2007, egli ha osservato il Consiglio per i diritti umani ha osservato le riforme avviate ed ha incoraggiato il Regno a continuare nell'approccio del rafforzamento dello stato di diritto.

Egli ha sottolineato che il Marocco ha badato che nella preparazione per l'iniziativa di autonomia che siano inclusi meccanismi che garantiscano la protezione dei diritti umani che sono i meccanismi che hanno contribuito a rafforzare la credibilità dell'iniziativa e sua efficienza.

Ha detto che "coloro che incitano a parlare delle presunte violazioni dei diritti umani nelle regioni meridionali, che sottolineano la correttezza del provverbio che dice che è facile strappare una pianta dal vaso del vicioo che tirare fuori un albero del suo proprio giardino.

Sarebbe utile per loro di studiare a fondo lil provverbio che dice: "quelo che sua casa e di vetro non dovrebbe gettare pietre alla gente ".

"Egli ha aggiunto che il Marocco, come avviene per ogni stato di giustizia e diritto, rispetta i suoi obblighi internazionali e ha i meccanismi di allarme e di seguimento nel campo dei diritti umani così come l'arsenale delle garanzie giuridiche e istituzionali che garantiscano l'esercizio dei diritti umani da parte di tutti i marocchini, a prescindere dal luogo dove si trovino.


L'ambasciatore ed il rappresentante permanente del Marocco presso le Nazioni Unite ha sottolineato che "le stesse leggi e misure di salvaguardia si applicano lo stesso a Casablanca cosi come a Smara ed a Ouejda come a Dakhla," spiegando che "non può essere basata su ciò sarebbe che non vi è un'eccezione o imunità per una condizione che sia di persona che è stata l'autore di un reato o infrazione a nord del Marocco per la sanzione prevista dalla legge, esenti da essere soggette alla stessa legge solo perché si è trasferito, per qualunque motivo, a sud del Marocco e si è dichiarato un diffensore dei diritti umani .

Non ci sia nessuna giustizia varia in base alla geografia.

La giustizia rimane la stessa ed una e non è legata alle persone . "

Per quanto riguarda la serie dei negoziati il diplomatico marocchino ha rinnovato l'espressione della speranza in tanto che l'inviato personale del Segretario generale delle Nazioni Unite, Sig. Christopher Ross si preparara a riprendere i suoi sforzi per la preparazione del quinto round dei negoziati di Manhasset, nel senso che "le altre parti decidono, alla fine, di impegnarsi, in conformità con lo spirito di compromesso e di realismo che è richiesto dalla risoluzioni del Consiglio di Sicurezza, nel processo dei negoziati e di dare prova della reale volontà di discutere con il Marocco per una soluzione consensuale politica accettabile per tutti. "

Ha ricordato che il signor Ross è stato in grado, dopo suo giro nella regione di vedere la volontà del Marocco, che è stata espressa al massimo livello, a sostegno degli sforzi senza riserva ed il sostengo nella sua attività ", aggiungendo che" la delegazione marocchina ha dimostrato questa volontà in modo tangibile attraverso sua partecipazione attiva e positiva alla prima riunione del Consiglio informale a Drnstein (Austria), e attraverso suo spirito di apertura e di riconciliazione e di impegno costruttivo che lo hanno caratterizzato in questa riunione "e" questo purtroppo non si applica alle altre parti le posizioni di cui sono rimaste negative e rigide ".


Sig. Loulichki ha aggiunto che "Oggi, più che mai tutte le parti in controversia debbano dimostrare la prova della loro insistenza di andare avanti e di impegnarsi seriamente e responsabilmente nel processo dei negoziati sotto l'egida delle Nazioni Unite."

Ed ha espresso la sua "ferma speranza" per il Marocco per la soluzione "della presente controversia e per contribuire al ripristino statico dei campi di Tindouf per i loro familiari in modo che possano, anche per contribuire a costruire la prosperità del nuovo Marocco nel Sahara ".

Egli ha sottolineato che il Marocco spera con la verità stessa, la normalizzazione e lo sviluppo dei legami d'amicizia e di cooperazione con l'Algeria per l'interesse dei due popoli e di tutti i popoli del Maghreb arabo".

Egli ha sottolineato che il Regno "continuerà a detenere una speranza e lavorare perchè il governo algerino ponga fine allo status delle frontiere ,sorpassata dal tempo ,chiuse da un lato per 15 anni, non solo ha scioccato il desiderio di comunicazione e di scambio tra le due nazioni vicine, combinati di tutto, ma ostacola anche lo sviluppo economico e lo sviluppo sociale del gruppo del Maghreb e limitare la loro capacità di sollevare diverse sfide che lo confrontano.

"Il diplomatico marocchino, nel suo discorso davanti alla Quarta commissione ha da un altro lato presentato un quadro storico in cui affermava che" il Marocco ha lottato, anche prima di ritrovare la sua indipendenza, per l'evoluzione di tutti i popoli che vivevano sotto il giogo colonialismo e sostenuto il sostegno diplomatico e materiale per i movimenti di liberazione, soprattutto in nostro continente africano".


"L'impegno del Regno per la indipendenza e l'aumento costante post-Marocco è una terra di compiere sforzi concertati per la liberazione dell'Africa e l'unità del continente", aggiungendo che "è stata una particolare attenzione del popolo marocchino al popolo fraterno di Algeria, che condividono con lui la sofferenza della occupazione coloniale, tra cui il martirio, e l'adozione delle aspirazioni per la liberazione e l'indipendenza.

Il popolo del Marocco è considerato incompleto a meno che l'indipendenza dell'Algeria è di circa l'indipendenza .

E lo stesso impegno, diplomatico marocchino aggiunge, "il lavoro del Marocco nell'ambito delle Nazioni Unite per mettere la Dichiarazione sulla concessione dell'indipendenza ai paesi ed ai popoli coloniali, al fine di essere giuridico e politico sfruttare al servizio del popolo oppresso", affermando che questa dichiarazione di selezionare accuratamente i limiti ed i principi di autodeterminazione, e il testo "e chiaramente in modo inequivocabile che tutti i popoli hanno il diritto inalienabile diritto di esercitare la sovranità e l'unità del suo territorio nazionale "e che" tutti i tentativi volti a minare l'unità parziale o totale nazionale o l'integrità territoriale di un paese non corrisponde con gli obiettivi ei principi della Carta delle Nazioni Unite ".

Egli ha aggiunto che l'obbligo di "rispettare l'integrità territoriale in applicazione del principio di autodeterminazione sancito dalla risoluzione 1541, che è stato approvato nei prossimi giorni ad approvare la risoluzione 1514, che è stato progettato per proteggere contro eventuali eccessi nell'applicazione di questo principio e garantire la stabilità dei nuovi Stati indipendenti.

" Sig.. Loulichki che "in vista della divisione, che ha subito un territorio marocchino sotto l'occupazione coloniale di più parti del Marocco recuperato il territorio nazionale a tappe dal 1956 e fino al 1976".


Egli ha aggiunto che "34 anni fa di fronte ad un tentativo coloniale di amputare una parte del suo sahara del Marocco sul territorio attraverso l'atteggiamento sprezzante è la stessa posizione adottata da Algeria, e giustamente, nel 1957, attraverso il rifiuto del progetto di un capitolo per le regioni desertiche del regolamento collettivo di zone desertiche."

Ha detto il Marocco ha ricordato il suo Sahara nel 1976, pacificamente, e ha fatto progressi sulla strada per completare la sua integrità territoriale.

È stata la prestazione per il recupero del Sahara in Marocco un accordo negoziato in base al quale la Spagna tornò a Marocco, le sue province meridionali hanno anche fatto nel 1958 per Tarfaya e nel 1969 per Sidi Ifni ".

Sig. Loulichki ha concluso che, nel contesto di questo recupero "è stato espulso da parte statica del Sahara marocchino e di metterli in campi dove le condizioni di vita non sono disponibili sul suolo algerino, senza il diritto di spostare o di viaggiare o di lasciare il luogo di detenzione.

Da allora, queste popolazioni che vivono in condizioni difficili e disumana è negare l'diritti più elementari, in particolare il loro diritto a essere oggetto di statistiche da parte dell'Alto Commissario per i rifugiati, il rimpatrio e la riunificazione ".


Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Nessun commento: